Wednesday, December 31, 2008

El último del año...

Pues bueno, nos despedimos por éste año del blog mientras veo el dvd de Heima de Sigur Rós que me regalo mi primo Jonas (gracias bule) en el intercambie navideñe...

La verdad es que fue un año bastante interesante, con muchos cambios, a veces las cosas no son tan fáciles sin embargo estoy convencido que todo tiene un porque...
Sigur Rós... es mi banda favorita para éste año y es un poco difícil explicar los porqués, comenzando con que ni siquiera se de que hablan sus canciones, porque todas son en islandés pero es en verdad un viaje escucharlos, la mezcla de sonidos, instrumentos y ritmos son un a combinación que puede desafiar a cualquier género... en verdad es algo único...

Dicen por ahi que van a venir a abrirle a Radiohead, ojalá.

Pues bueno... les dejo uno de los videos que mas me gustan... se llama Hopipolla



La letra dice algo asi:

Brosandi
Hendumst í hringi
Höldumst í hendur
Allur heimurinn óskýr
nema þú stendur

Rennblautur
Allur rennvotur
Engin gúmmístígvél
Hlaupandi í okkur ?
Vill springa út úr skel

Vindur í
og útilykt ? af hárinu þínu
Ég lamdi eins fast og ég get
með nefinu mínu
Hoppa í poll
Í engum stígvélum
Allur rennvotur(rennblautur)
Í engum stígvélum

Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp
(Hopelandish)

Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp
(Hopelandish)

Que significa:

smiling
spinning in circles
holding hands
the world is a blur
except when you're standing

dripping wet
completly soaked
no rubberboots
running inside of us
wants to burst out of the shell

wind in
and the smell of your hair
i hit as hard as i can
with my nose
jumping into a puddle
wearing no boots
completely soaked (dripping wet)
wearing no boots

and i get a nosebleed
but i'll always stand up again
(hopelandic)

and i get a nosebleed
but i'll always stand up again
(hopelandic)

Es una belleza...

Que el 2009 este lleno de plenitud para todos ustedes... no solo alegría... no solo cosas "buenas", porque si no que chiste tendría vivir... felicidades.

carpe.diem
invierno.funk

No comments: